Adelisse is a two years old girl suffering from cancer and living at the hospital in Bruges. Jan and his friends used to visit her often and perform puppets shows for her. The performances used to cheer the sweet girl up. Not long before Adelisse dies she asked Jan to disguise as the medieval villager and sing a song. That is the moment when Pascualina finds out Jan and the villager in disguise were the same person.